Feiert die Feste der Mauren und Christen zu Ehren von San Antonio de Padua in Carboneras.
Las Fiestas de Moros y Cristianos en honor a San Antonio en Carboneras se celebran anualmente en torno al 8 y 15 de junio, y concidiendo con la celebración de su santo el 13 de junio. Este período esta marcado de gran fervor y emoción para los habitantes de la localidad. Estas festividades, cuyo origen certero es algo complejo de rastrear, han arraigado profundamente en la comunidad, convirtiéndose en una tradición emblemática que combina historia, religión y espectáculo.
Bei den Feiertagen dreht sich um die Erinnerung an die Angriffe durch berber-an den ufern von Holzkohle.
Der Kern der feier dreht sich um den Tag, der Namenstag des Schutzheiligen San Antonio de Padua. Während dieses Tages, statt auf die Darstellung der Mauren und Christen, gliedert sich in zwei Hauptteile, die die Aufmerksamkeit und Vorstellungskraft der Teilnehmer und Zuschauer gleichermaßen.
Im ersten Teil, die ist entwickelt durch den morgen, es erschafft den Strand, die Landung und der anschließenden Schlacht zwischen Mauren und Christen. Dieses aufeinandertreffen des symbolischen, voller drama und Farbe, ist das highlight der party, wo es bereitgestellt wird, und schauspielerischen Fähigkeiten verwendet werden visuals wirkungsvoll wie Schwerter, trabucos, und Feuerwerk zum Leben zu erwecken, ist die Konfrontation.
La segunda parte de las representaciones, que tienen lugar por la tarde, marca el desenlace de la historia. Aquí, tras una serie de eventos dramáticos, el general moro se convierte al cristianismo, simbolizando una reconciliación entre los bandos en conflicto y el triunfo de la fe cristiana. Este momento de conversión y veneración de San Antonio añade una capa adicional de significado religioso a la festividad, reforzando el papel central que juega el santo en la comunidad de Carboneras.
La Ramblica, el Park Andalusischen, la Glorieta, el Burg von San Andrés y la playa de los Cocones son los centros neurálgicos de la diversión y la fiesta de Carboneras.
Über die Feiertage zusätzlich zu den Darstellungen der Mauren und Christen, die durchgeführt werden, für eine Vielzahl von ergänzenden Aktivitäten, bereichern die Erfahrung der Teilnehmer und Besucher. Von Sport-Meisterschaften, bis Paraden, Eisenkraut, traditionellen, musikalischen Darbietungen und einem Feuerwerk, es gibt etwas für jeden Geschmack und jedes Alter, Schaffung einer Atmosphäre von Freude und Kameradschaft, die Bestand während der gesamten feier.
El arraigo de las Fiestas de Moros y Cristianos en Carboneras se remonta a eventos históricos y a la dedicación de personas que han mantenido viva esta tradición a lo largo de los años. Aunque el origen exacto pueda ser incierto, su importancia en la identidad cultural de la comunidad es innegable, y cada año, la celebración continúa siendo un testimonio de la historia, la fe y la unidad que caracterizan a este pintoresco pueblo costero.